MESTRE PEICHIN TAKAHARA

(1683-1760)
FOTO NÃO DISPONÍVEL










Não há muitos relatos a seu respeito. O texto abaixo foi uma coletânea do que se pode achar na Internet e nem por isso é garantia de exatidão.

Aceitamos e agradecemos informações que contribuam com maior conhecimento sobre este Mestre.

Envie para iuskf@yahoo.com.br

Peichin Takahara, nasceu na vila de Akata Cho em Shuri do sul da Ilha de Okinawa no ano de 1683. Era da classe superior na sociedade feudal de Okinawa. Supõe-se então que fosse bem educado e que tenha feito viagens. Foi conhecido como um astrônomo e um fabricante de mapa. Seus mapas de Okinawa e das Ilhas de Ryukyu foram usados em 1797 em plantas do Japão para impedir invasões dos europeus mais freqüentes na região. Ryukyu foi considerado como as primeiras linhas de defesa do sul.

Um de estudantes superiores de Takahara era Sakugawa, conhecido mais tarde como Tode Sakugawa e seu sucessor conforme desejo final no seu leito de morte.

Peichin Takahara, era um praticante completo. Sua filosofia foi passada aos sucessores, como Sakugawa, Matsumura, Itosu, Funakoshi e muitos outros... o mestre acreditava que, o "karatê Jutsu é uma maneira de vida, a maneira de compreender e a forma de preservar o karatê Jutsu era através do kata, e com a luta real do kata as técnicas podem ser ensinadas."
Esta é a essência do legado de Peichin Takahara. Afastou-se em 1762 pois sabia que Sakugawa cumpriria suas visões e ajustaria o curso para o futuro de todo o karatê Jutsu.

Entre suas realizações, recebeu o título de "Peichin" (dirigido) pelos distintos serviços prestados.

Foi uma figura importante na evolução do Karatê-Dô. Foi o primeiro mestre a explicar o sentido da palavra ?Dô?, e como ela é aplicada ao Karatê. Ele cita três aspectos do ?Do?, a saber: igo, o caminho ou o aspecto espiritual; ho, aplicação de defesa pessoal; e katsu, prática e entendimento das técnicas físicas.

História do KARATE-DO e do Estilo Shorin-Ryu por vários colaboradores
Fonte: HANSHI Yoshihide Shinzato

Princípios

Na luta pela sobrevivência o Ser Humano procura um meio de defesa para vencer as adversidades. Em todos os recantos da terra o homem tem desenvolvido instrumentos e técnicas para se defender, vencer ou dominar o ambiente que o cerca. Como meio de auto-defesa, em Okinawa se desenvolveu o Karatê-Do, inicialmente chamado "TE" (Mão) ou ?TI? que é o mesmo que ?TE? só que em Okinawa-go (a língua de Okinawa). Esta luta ensinava o praticante a enfrentar sem armas o seu adversário.

A Ilha de Okinawa, conhecida como uma "Corda no Oceano", está situada no Oceano Pacifico; cerca de 600 Km ao sul da região continental do Japão; 600 Km ao norte de Formosa e 700 km à leste da China.

Em 1371, Okinawa iniciou um intenso comércio com a China, Coréia e países do sudeste asiático como: Tailândia, Java, Filipinas, Indonésia, Sumatra, Malásia, etc. Em conseqüência, houve também um intercâmbio cultural que trouxe a Okinawa uma outra forma de luta procedente da China, semelhante ao ?TE?, o ?Kenpo? (ou Boxe Chinês). Com a presença dessa luta chinesa em Okinawa, aperfeiçoou-se uma nova modalidade de luta, o ?Karatê-Do?.

Por duas vezes houve proibição do uso de armas em Okinawa. Nessa época a Ilha de Okinawa estava dividida em três Estados: Nazan, Chuzan e Hokuzan. Em 1427 o rei de Chuzan, Shohashi conquistou toda a Ilha após muitos conflitos e pela primeira vez ocorreu a proibição.

Quando o governador do Estado de Satsuma atacou Okinawa e dominou-a em 1670, ordenou-se novamente a proibição do uso de armas. Assim o KARATE-DO assumiu maior valor. Aqueles que não podiam usar armas, aperfeiçoaram e usaram o KARATE-DO como meio de enfrentar os adversários armados.

O KARATE-DO se desenvolveu em três locais diferentes de Okinawa: Na capital Shuri, denominando-se "Shuri-Te"; na cidade comercial e Naha, denominando-se "Naha-Te" e na cidade portuária de Tomari, "Tomari-Te".

Shuri-Te e Tomari-Te deram origem ao estilo "Shorin" e Naha-Te ao estilo "Goju".
Atualmente existem vários estilos que surgiram como derivação do Shorin-Ryu e do Goju-Ryu, ou como conseqüência da integração dessas duas raízes.

Foi Mestre Funakoshi que levou o Karatê-do de Okinawa para Tokyo pela primeira vez em 1917 e depois vieram os seguintes Mestres: Kenwa Mabuni (Shito-Ryu); Kanken Toyama, Chojun Miyagui (Goju-Ryu), Choki Motobu e outros levaram o karatê-do para várias cidades do Japão. Após a Segunda Guerra Mundial o karatê-do se popularizou pelo Mundo.

Não há registros antigos dos Karatedokas, pois a proibição da prática durante muitos anos fez com que esta arte fosse ensinada secretamente para os alunos selecionados.

Os Mestres das gerações mais recentes de Shorin-Ryu karatê-do mais conhecidos são os seguintes:

Mestre Peichin Takahara
Contribuição de Renata da lista aikido-lingua_portuguesa do eGroups

É o Mestre mais antigo conhecido. Embora não tenha os dados do nascimento, sabe-se de sua existência pelos relatos de seu discípulo Mestre Sakugawa.

Takahara, Peichin nasceu na vila de Akata Cho em Shuri do sul da Ilha de Okinawa no ano de 1683. Era da classe superior na sociedade feudal de Okinawa. Supõe-se então que fosse bem educado e que tenha feito viagens. Foi conhecido como um astrônomo e um fabricante de mapa. Seus mapas de Okinawa e das Ilhas de Ryukyu foram usados em 1797 em plantas do Japão para impedir invasões dos europeus mais freqüentes na região. Ryukyu foi considerado como as primeiras linhas de defesa do sul.

Um de estudantes superiores de Takahara era Sakugawa, conhecido mais tarde como Tode Sakugawa e seu sucessor conforme desejo final no seu leito de morte.

Takahara, Peichin era um praticante completo. Sua filosofia foi passada aos sucessores, como Sakugawa, Matsumura, Itosu, Funakoshi e muitos outros... o mestre acreditava que, o "karatê Jutsu é uma maneira de vida, a maneira de compreender e a forma de preservar o karatê Jutsu era através do kata, e com a luta real do kata as técnicas podem ser ensinadas."

Esta é a essência do legado de Takahara Peichin. Afastou-se em 1762 pois sabia que Sakugawa cumpriria suas visões e ajustaria o curso para o futuro de todo o Karatê Jutsu.

Entre suas realizações, recebeu o título de "Peichin" (dirigido) pelos distintos serviços prestados.

Mestre Tode Sakugawa

(1762-1843): teve como seu discípulo, Mestre Sokon Matsumura.

Mestre Sokon Matsumura
Contibuição de Antônio Gil

Sokon Matsumura (1796 ou 1809 -1890 ou 1901), foi professor de KARATE-DOs Reis de Okinawa, Sho Ko e Sho Tai, sendo secretário de ambos. Teve como alunos os Mestres Itossu, Yoshimine, Tawata, Kiyuna, Kuwas e outros.

Nasceu em 1796 (1809 segundo outras fontes) no seio de uma família nobre de Ryu Kyu; note-se que a data do seu falecimento também é apontada como 1890 ou 1901 consoante as fontes).

Aos 20 anos é nomeado "guarda do príncipe" no Castelo de Shuri. Em 1832 inicia-se na arte da esgrima do clã Satsuma (escola Jigen Ryu). Em 1836 parte para Pequim, na China, onde permanece 15 meses aprendendo xingyi-quan - arte de combate do Norte da China - com um mestre denominado Wei Bo. Conhecido como "Bushi" - o guerreiro - e considerado o maior artista marcial de Okinawa, na sua época. É possível que um dos seus mestres tenha sido Peichin Kanga Sakugawa (1782-1837) considerado o introdutor do To-de (Okinawa-Te). Atendendo à região de origem de Matsumura a sua arte era conhecida como Shuri-te, embora os camponeses da cidade de Tomari desenvolvessem uma linha paralela denominada Tomari-te. Matsumura é considerado o fundador do Shorin-Ryu (estilo de Shaolin") e o introdutor das três Kata Naihanchi (mais tarde denominadas Tekki) e dos Kata Seisan e Ananku. Os seus alunos mais famosos foram Yasutsune Itosu e Yasutsune Azato, mas foi também professor de Ghichin Funakoshi , Kentsu Yabu, Chomo Hanashiro e Chotoku Kyan.

Mestre Anko Itosu

Anko Itosu (1832-1916): Foi também professor de KARATE-DOs Rei de Okinawa, Sho Tai, sendo secretário do Rei. Inicialmente dava aulas em sua própria casa. Em 1904, com a inclusão do Karate no currículo oficial das escolas, Mestre Itossu passou a dar aulas no Colégio Estadual de Okinawa e na Escola Normal Estadual de Okinawa, sendo o primeiro professor desta Arte Marcial nos estabelecimentos de ensino. Teve como alunos os Mestres Choshin Chibana, Kentsu Yabu, Hanashiro, Anbun Tokuda, Mabuni (fundador do estilo Shito-Ryu KARATE-DO), Gussukuma, Yamakawa e outros.

Considerado como um dos precursores do Karate moderno, seus alunos se tornaram fundadores de grande parte dos estilos atuais de Karate. Mestre Itossu além de Karatedoka também era um homem de grande cultura, nascido em uma classe nobre de Okinawa. Naquela época as lutas e desafios eram muito comuns e existem várias histórias a respeito de mestre Itossu e seu forte agarre, que podia esmagar um pedaço grosso de bambu simplesmente apertando com uma das mãos. Abaixo está uma tradução livre de uma carta enderessada à um de seus alunos:

".........O Tode não foi desenvolvido a partir do Budismo nem a partir do Confucionismo, num passado recente Shorin-Ryu e Shorei ryu foram trazidos da China. Ambos tem os mesmos pontos fortes, mas, depois eles sofreram muitas alterações, que eu gostaria de esclarecer.

O Tode foi criado fundamentalmente para o benefício da saúde, para proteger seus amigos e familiares ou o seu mestre. É apropriado para atacar o inimigo sem importar-se com sua própria vida. Nunca ataque um único adversário, se você encontrar um bandido ou um desordeiro, procure não usar o Tode, mas simplesmente defender e esquivar-se.

A proposta do Tode é de tornar o corpo forte como pedra e metal, mãos e pés devem ser usados como pontas de flechas , os corações devem ser fortes e corajosos. Se as crianças praticassem o Tode desde o primário, estariam preparadas para o serviço militar. Como disse Napoleão quando conversava com Wellington "A vitória de amanhã depende do jardim de infância de hoje."

O Tode não pode ser aprendido rapidamente. Como um Búfalo que se move lentamente e que eventualmente corre em grande velocidade, se alguém estudar séria e diariamente o Tode, em 3 ou 4 anos entenderá do que se trata o Tode. A forma de alguns ossos irão mudar. Aqueles que estudarem o seguinte descobrirão a essência do Tode:

1. No Tode as mãos são muito importantes, por isso devem ser treinadas constantemente no makiwara. Abaixe seus ombros, abra seus pulmões, concentre sua força, segure o chão com seus pés e use a energia proveniente do Hara. Treine cada braço 100 ou 200 vezes.

2. Enquanto estiver treinando as posturas do Tode, certifique-se de que suas costas estejam eretas, os ombros baixos, sua força concentrada e mantida nas pernas; posicione-se firmemente e utilize o Ki do seu Hara de modo que a parte de cima e a de baixo sejam mantidas unidas firmemente.

3. As técnicas externas do Tode devem ser treinadas uma por uma diversas vezes. Por serem transmitidas oralmente, preocupe-se em aprender com as explicações e em decidir quando e em que situação elas devem ser usadas. Vá em frente, conteste, dispense o que for inútil, está é a regra do Tode.

4. Você precisa decidir se o Tode é para cultivar a sua saúde ou se é para defender-se.

5. Enquanto estiver treinando procure imaginar que está no campo de batalha, quando estiver atacando e defendendo, mantenha o olhar firme e agressivo, seus ombros baixos e seu corpo rígido. Defenda o soco do inimigo e golpeie! Se você treinar com esse espírito, quando estiver em batalha estará naturalmente preparado.

6. Nunca se exceda durante a prática porque seu Ki aumentará, seu rosto e olhos ficarão vermelhos e seu corpo será prejudicado. Tome cuidado.

7. Antigamente, muitos daqueles que dominaram o Tode viveram por muitos anos, isso acontece porque o Tode ajuda no desenvolvimento de ossos e músculos, no sistema digestivo e na circulação do sangue. Por isso o Tode poderia ser utilizado como base na educação física a partir do primário, se isso for posto em prática, acredito que haverão muitos homens capazes de derrotar dez agressores. Essa é a razão para institucionalizar isso ,porque em minha opinião todos os estudantes da Escola de Treinamento de Professores da Prefeitura de Okinawa deveriam praticar o Tode, e quando eles se graduarem aqui, poderão ensinar as crianças como eu os ensinei. Em 10 anos o Tode poderia se espalhar por toda Okinawa e para o Japão. Isso seria de grande ajuda para nossa sociedade militarista. Espero que você estude cuidadosamente o que escrevi aqui.

Anko Itosu, Meiji 41, Ano do Macaco

Mestre Choshin Chibana

Choshin Chibana (05/junho/1885-26/fevereiro/1969): ensinou Karate durante 50 anos. Teve como alunos os Mestres Chosho Nakama, Yuchoku Higa, Katsuya Miyahira, Shugoro Nakazato, Seitoku Ishikawa, Katsuyuki Shimanbukuro, Akira Chibana, Yoshihide Shinzato e outros.Diagrama de Linhagem do Estilo Shorin-Ryu


Árvore Genealógica do Kobu-Do Shinshu-Kan



Leia mais detalhes à respeito: Tese de Formatura do Professor Antonio Carlos Ramos Troyman




Mensagem do Mestre: O que é o Karatê-do

Bem compreendeis, meus senhores, que o Samurai tem o Caminho do Duelo, o Sábio tem o Caminho da Sabedoria e o Comerciante tem o Caminho do Lucro. Na filosofia oriental, todas as entidades têm a sua trilha caracterizada pelo que se denomina de "DO" (caminho).

O Karatê-Do é uma arte de defesa pessoal, desarmada, aparentemente desprovida de qualquer proteção, no entanto o "DO" nos ensina que não; ele é a Arte da Defesa própria que utiliza todas as partes do corpo convenientemente.

Nos treinos, o praticante de Karatê aprende uma nova filosofia de vida, mostrando que a prática constante nos treinos constrói um espírito desenvolvido num corpo forte através do respeito, responsabilidade, estoicismo, paciência e sociabilidade. Nenhum praticante poderá esquecer o real significado desta filosofia e deverá seguir o caminho dos verdadeiros ensinamentos do Karatê-Do.

Gran Mestre Yoshihide Shinzato

Nasceu em 15/março/1927 em Okinawa, Japão; foi discípulo do Mestre Ambun Tokuda e com a morte deste durante a 2ª Guerra Mundial, tornou-se aluno do Mestre Choshin Chibana e depois do falecimento deste, continuou treinando com o Mestre Miyahira. Treinou Kobu-Do com o Mestre Shikan Akamine, Masahiro Nakamoto e Katsuyoshi Kanei, recebendo a categoria de Hanshi pelo Mestre Katsuyoshi Kanei em novembro de 1993; ainda treinou Judô com o Prof. Itokazu durante o colegial. Treinou ainda no Brasil, Goju-Ryu KARATE-DO com o Mestre Shikan Akamine.

O Mestre Yoshihide Shinzato imigrou para o Brasil em 15 de janeiro de 1954 e ministrou aulas de Karatê-Do em sua casa, para jovens da colônia japonesa. Em 25 de janeiro de 1954 fez demonstração de Karatê-Do no Parque Ibirapuera, juntamente com os grupos de folclore de Okinawa e com seu irmão Yuzo, em comemoração aos 400 anos de aniversário da cidade de São Paulo. Em 03 de junho de 1962, fundou a Academia Santista de Karatê-Do na Rua Brás Cubas em Santos-SP e em 1970 mudou o nome para Associação Okinawa Shorin-Ryu Karatê-Do do Brasil. Em 1976 criou a União Shorin-Ryu Karatê-Do do Brasil e em 1992 fundou a International Union Shorin-Ryu KARATE-DO Federation.

Homenagens

Cidadão Santista - Câmara Municipal de Santos (23/06/72)
Medalha Primavera - Sociedade Geográfica Brasileira - São Paulo (1978)
Gran Cruz Ordem ao Mérito Municipalista - Sociedade dos Estados Municipalistas - São Paulo (1994)
Defensor de Bens Culturais - Secretaria de Recuperação dos Bens Culturais - Câmara Municipal de São Paulo (31/03/2001)
Medalha de Honra ao Mérito - Brás Cubas - Câmara Municipal de Santos (16/06/2001)
8° Dan World Karate Federation (WKF)
9° Dan Kobu-Do Shinshu-Kan
9° Dan Federação Paulista de Karate-Do
9° Dan Confederação Brasileira de Karate-Do
10° Dan Okinawa Shorin-Ryu Karatê-Do
Medalha da Sociedade Geográfica Brasileira
Comendador do Outono do Governo do Japão

Cargos

Karatê-Do 10º Dan Hanshi
Kobu-Do Hanshi
Presidente da Associação Okinawa Shorin-Ryu Karatê-Do Brasil
Presidente da União Shorin-Ryu Karatê-Do Brasil
Presidente da IUSKF
Presidente da International Kobu-Do Shin Shu Kan
Membro da Banca Examinadora da Federação Paulista de Karatê-Do (Kodansha).
Membro da Banca Examinadora da Confederação Brasileira de Karatê-Do (Kodansha).

Seu método de aula baseia-se na filosofia do Budô, desenvolvimento esportivo e do convívio social, tendo como objetivo, criar um homem útil tanto à Sociedade como para a família. Um karatedoka com o corpo forte e a mente equilibrada.

Sensei Shinzato possui mais de 200 academias filiadas no Brasil e Exterior.